News

Se adjudican los premios "ASLA Professional Awards" a los 34 mejores proyectos de arquitectura paisajista de 2015


2015-09-29

La Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas (ASLA) se complace en anunciar a los destinatarios de sus 34 premios profesionales. Los proyectos ganadores, seleccionados de entre 459 participaciones, fueron reconocidos como los mejores proyectos públicos, comerciales, residenciales, institucionales, de planificación, de comunicaciones y de investigación en los EE.UU. y a nivel mundial.

Los ganadores recibirán sus premios en la Reunión Anual y EXPO de la ASLA en Chicago, el lunes 9 de noviembre, en el Arie Crown Theater de McCormick Place - Lakeside Center.

La edición de octubre de Landscape Architecture Magazine (LAM) presentará a los proyectos ganadores y ya está disponible en línea gratuitamente aquí: http://www.zinio.com/reader.jsp?issue=416354219&o=ext.

La lista completa de los ganadores de los premios profesionales de 2015 se detalla a continuación:

Categoría de diseño general

Premio a la Excelencia
"At the Hudson's Edge: Beacon's Long Dock as a Resilient Riverfront Park", Beacon, Nueva York,
por Reed Hilderbrand LLC, para el Scenic Hudson Land Trust

Premios de Honor
"Perez Art Museum Miami: Resiliency by Design", Miami,
por ArquitectonicaGEO para el Perez Art Museum Miami

"Mill River Park and Greenway", Stamford, Connecticut,
por OLIN para Mill River Collaborative

"Art and Infrastructure: Community, Culture, and a Collection in the Berkshires", Williamstown, Massachusetts,
por Reed Hilderbrand LLC, para el Sterling and Francine Clark Art Institute

Weishan Wetland Park, Weishan, provincia de Shandong, China,
por AECOM, Shanghái, para Wei Shan Investment Co. Ltd.

Phil Hardberger Park, San Antonio, Texas,
por Stephen Stimson Associates Landscape Architects para el Departamento de Parques y Recreación de San Antonio

IBM Honolulu Plaza, Honolulu,
por Surfacedesign Inc., para Victoria Ward Ltd., filial de Howard Hughes Corporation

The Lawn on D, Boston,
por Sasaki Associates Inc., para la Autoridad del Centro de Convenciones de Massachusetts (MCCA)

Public Media Commons, St. Louis,
por DLANDstudio Architecture + Landscape Architecture PLLC, para St. Louis Regional Public Media Inc., cedido en régimen de arrendamiento a KETC Nine Network, Public Television

Categoría de análisis y planificación

Premio a la Excelencia
Estudio de reurbanización y viabilidad de Penn's Landing, Filadelfia,
por Hargreaves Associates para Delaware River Waterfront Corporation

Premios de Honor
"Cornwall Park 100 Year Master Plan - Projecting a Resilient Future", Auckland, Nueva Zelanda,
por Nelson Byrd Woltz Landscape Architects, Charlottesville, Virginia, y Ciudad de Nueva York, Nueva York, para el Cornwall Park Trust Board

"A Landscape Legacy - Master Planning a Cultural Landscape for Future Generations at Overlook Farm", Dalton, Pensilvania,
por Nelson Byrd Woltz Landscape Architects, Charlottesville, Virginia, y Ciudad de Nueva York, Nueva York, para Mort y Sue Fuller

"Fayetteville 2030: Food City Scenario", Fayetteville, Arkansas,
por University of Arkansas Community Design Center para la ciudad de Fayetteville

"Dallas Connected Cities", Dallas,
por Mia Lehrer + Associates (MLA) para la ciudad de Dallas

James Island, Columbia, Canadá,
por Design Workshop, Aspen

Categoría de comunicaciones

Premio a la Excelencia
"Landscape Performance Series: Demonstrating the Environmental, Social, and Economic Value of Sustainable Landscapes", 
por la Landscape Architecture Foundation

Premios de Honor
"Composite Landscapes: Photomontage and Landscape Architecture", 
por Charles Waldheim, Hon. ASLA, y Andrea Hansen, publicado por el Isabella Stewart Gardner Museum y Hatje Cantz

"Landscape Architecture Frontiers", Beijing,
por Peking University, Facultad de Arquitectura y Arquitectura Paisajista, publicado por Higher Education Press

"Ecological Restoration Journal: A New Platform for Dialogue Between Landscape Architects and Ecologists", 
por Rutgers University, publicado por University of Wisconsin Press

"Modern Landscapes: Transition & Transformation Book Series", 
por la Cultural Landscape Foundation, publicado por Princeton Architectural Press

Categoría de investigación

Premios de Honor
"Collective Visions: Exploring the Design Potential of Landscape History",
por Kathleen John-Alder, ASLA / Rutgers University

"Below the Surface: Evaluating Urban Soil Performance Over Time",
por Reed Hilderbrand LLC / Halvorson Design Partnership

"Restoration in Urban Parks: Long-term Tests of Forest Management to Advance Landscape Structure and Function",
por Rutgers University

"Spontaneous Urban Plants",
por Future Green Studio

"Case Study Investigation (CSI): Measuring Environmental, Social, and Economic Impacts of Exemplary Landscapes",
por la Landscape Architecture Foundation

Categoría de diseño residencial

Premio a la Excelencia
Cedar Creek, Trinidad, Texas,
por Hocker Design Group

Premios de Honor
300 Ivy, San Francisco,
por Fletcher Studio para Pocket Development

MassArt Residence Hall, Boston,
por Ground Inc. para la Massachusetts College of Art and Design / Massachusetts State College Building Authority

Sweetwater Spectrum Residential Community for Adults with Autism Spectrum Disorders, Sonoma, California,
por Roche + Roche Landscape Architecture para Sweetwater Spectrum

Metamorphous - A Corten Seawall Sculpture & Foreshore Enhancement, Vancouver, C.B., Canadá,
por Paul Sangha Landscape Architecture

Mill Creek Ranch, Vanderpool, Texas,
por Ten Eyck Landscape Architects

Flying Point Residence, Southhampton, Nueva York,
por Edmund Hollander Landscape Architects

Brooklyn Oasis, Brooklyn, Nueva York,
por Michael Van Valkenburgh Associates Inc.

Premio a la Estructura Histórica (Landmark Award)
Art Institute of Chicago South Garden por Dan Kiley, Chicago,
por la Cultural Landscape Foundation para el Art Institute of Chicago

El jurado de los premios profesionales estuvo compuesto por:

 

  • Keith LeBlanc, FASLA, Keith LeBlanc Landscape Architecture Inc., Boston, presidente del jurado
  • Thomas Balsley, FASLA, Thomas Balsley Associates, Ciudad de Nueva York
  • René Bihan, ASLA, SWA Group, San Francisco
  • Alan Brake, The Architect's Newspaper LLC, Ciudad de Nueva York
  • Kathleen Dickhut, ASLA, Departamento de Vivienda y Desarrollo Económico, Chicago
  • Signe Nielsen, FASLA, Mathews Nielsen, Ciudad de Nueva York
  • Cornelia Hahn Oberlander, FASLA, Cornelia Hahn Oberlander, Vancouver, C.B., Canadá
  • Mark Robbins, American Academy in Rome, Roma, Italia
  • Richard Weller, ASLA, University of Pennsylvania, Filadelfia

 

Para obtener información completa sobre los criterios para la otorgación de los premios, así como información sobre los proyectos e imágenes de los mismos, consulte el sitio: https://www.asla.org/2015awards/index.html

Hay imágenes de alta resolución disponibles para la prensa. Por favor, póngase en contacto con Karen Grajales en la dirección images@asla.org.

Acerca de la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas
Fundada en 1899, la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas (American Society of Landscape Architects, o ASLA) es la asociación profesional nacional de los arquitectos paisajistas y representa a más de 15,000 miembros con 49 capítulos profesionales y 72 capítulos para estudiantes. Los miembros de la Sociedad usan la sigla "ASLA" tras sus nombres para denotar su membresía y su compromiso con los más altos estándares éticos de la profesión. Los arquitectos paisajistas lideran la administración, la planificación y el diseño de nuestros entornos naturales y construidos; la misión de la Sociedad es promover la arquitectura del paisaje mediante la defensa, la comunicación, la educación y la camaradería.

 

 

Contact

Karen T. Grajales
Manager, Public Relations 
tel: 1-202-216-2371
ktgrajales@asla.org
@ktgrajales

Join

Donate